Saturday, December 29, 2012

My photolife 2012.12.29


























1. Энэ цохны зургийг 11 сард авсан юм. Нэг дулаахан өдөр манай гадаа явж байсан. :)
2. Таглаа гэх юмуудаа. Гоймон, чипс гм ууттай юмны амсарт хийх зориулалттай. Чипс задлаад хоночихлоор зөөлрөөд хаях болдог шд, энэ таглааг хийчүүл хэд хоног ч идсэн болох юм билээ. 
3. Үйлчин болж бээлий оёсон нь. Нэхэж чадахгүй болохоор хүүхдийнхээ хэрэггүй ороолтыг хайчлаад оёчихсон. Baby бээлий 25 000 төг орчим байхлаар нь за арайчиг даа гээд аваагүйн. 
4. Энэ оймсон дээрх муурны нэр ЖИЖИ. Kiki's delivery service гэдэг хүүхэлдэйн киноны Kiki гдэг охины муужгай. 
5. Цулгуй малгайн дээр цэцэг оёсон байгаа нь. Уг нь оёх дарааллын зургаа авсан ч иймэрүү цэцгийг хэн ч хийгэд оёчих учир дэлгэрэнгүй тавьсангүй.
6. Rasberry muffin
7. Энэ болбоос зул сараар миний идсэн порц харагдаж байна. Гэхдээ нэмсэн байхаа дараа нь. (^^)
8. Гурван өнгийн донбури. Мах, өндөг, бууцай.




Xmas dinner



























#Chicken #Cheesecake #Fruits #オードブル #Greensalad 
All made by me ^^



Christmas present

Энэ бантик зангидах чинь яасан хэцүү юм. Бараг энийг боох гэж л 30-40 минут болсоон? 


Хуучин тоглоомон пиано нь эвдэрч хэмхрээд, бас томдоод байсан тул өөрийнх нь дуртай анимэ-ний гүнж, анимэ-нийх нь ая, дуу гм нь орсон хөгжим өгөхөөр шийдсэн. ^^



Keyboard гэж нэрлэдэг юм билээ. Дуугаралт нь чихэнд чийргүй, бас дандаа мэддэг хүүхдийн дуунуудын ая орсон байналээ. Уг эзэн маань анимэ-нийхээ компьютэрийг нь хүсээд байсан юм. Тэр нь даанч сургуульд орж бгаа хүүхдийн зориулалттай үсэг гм заадаг болохоор...


Ном, тоглоомноос гадна хөгжмийн зэмсэг гэсэн бэлгийн сонголт байж болох юм байналээ шүү. Яг ийм хэмжээтэй, адилхан үнэтэй, 24-42 ш товчлууртай CASIO байсан боловч, товчны чанар нь муу санагдсан. 


WIN-WIN!

Monday, December 24, 2012

Карэ үдон / Curry udon


 カレーうどん

10 минутанд болдог хэрнээ, амттай хоол.
Үндсэн орц нь гахай/үхрийн мах, төмс лууван, сонгино, сармис, карэ. 
Хүсвэл чинцай/шанцай, дайкон/цагаан лууван, цагаан гаа гм-ийг нэмж болно. 
Даралтат чанагчтай бол бүгдийг нь хийгээд 10 мин чанахад л болно. 
Ийм тогоогүй байсан ч зүгээр гал дээр төмсөө зөөлөртөл чанахад л болно.  
Харин удоноо анхнаасаа тусдаа усанд чанаж, шүүгээд идэхдээ хамт сэрвислэнэ. 





Baked cheesecake

Олооон жилийн өмнө чийзкэйк гэж анх сонсоод бяслагтай бялуу гэхлээр ямар л олигтой амттай юм байв гэж дээ ухааны юм бодож билээ. Гэхдээ одоо ч аймаар дуртай биш, хааяа идчихнэ. Харин гэртээ хийж байгаа нь анх удаа. Сайндаа ч биш. Зул сарын бялуу захиалгаа оройтуулад, 12 сарын 20нд очсон чинь миний захиалах хүсэлтэй Минни, Миккитэй бялууны захиалга дуусчихаж. Тэгэхээр нь өөрөө хийчихэе гэдэг мэргэн санаа төрөөд. 
Жор нь энэ Филадэлфиа гэсэн бяслагны хайрцаг дотроо бэлэн байсан.



Орц:
Филадэлфиа крем чийз 200 гр 
Сахар 60 гр
Өндөг 2 ш
Өтгөрүүлсэн сүү 150 мл
Лемоны шүүс 1 амны халбага
Гурил 25 гр

18 см хэвээр 1 порц гарна. 


Хийх арга:

Крем чийзээ саванд хийгээд дээрэс нь сахараа хийж зөөлөртөл хутгана. 
Өндөг, сүү, лемон, гурилаа нэмж хийгээд нийцтэл хутгана. 
Халаасан зууханд 180 градуст 35 минут болгоно. 
Болохоор нь хэвнээс нь салгаад хөргөгчинд хөргөөнө. 





PS:  Миний хувьд 180 градус өндөр санагдсан, яг түлэх гэж байсан. 165-170 градус тохиромжтой юм шиг. 

---oOo---


Saturday, December 15, 2012

Pork stew

Гахайн жигнэсэн мах / 豚の角煮 / buta no kakuni






























1. Куб хэлбэртэй хэрчсэн гахайн махаа тосгүй хайруулд бүх талаар нь шаргал болтол шарна. 
2. Хайлсан өөх тосыг нь аваад* махаа далдартал бүлээн ус + сакэ + цагаан гаа + япон ногоон сонгино нэмээд = махаа зөөлөртөл бага галаар 2 3 цаг буцалгана. Ус нь багасвал нэмээд явна.
 * - аваад гэдэг нь салфеткаар уулгаж авах, эсвэл асгаад тавгаа угаагаад дахин хэрэглэх гэсэн утгаар.  
3. Сахар, соу соус, мирин нэмээд зөөлөн галаар буцалгана. 

Их өөхтэй ч байсан санаа зоволтгүй, эхлээд шарахад бүх өөх тос нь хайлчихаж байналээ.

Serves 3-4 people

500 gr por belly
100 ml sake
450 ml warm water
2 tbsp sugar
2 tbsp soy 
1 tbsp mirin

Friday, December 14, 2012

Дахиад л гуталлл

Он дуустал гутал авахгүй гэсэн хүн чинь хэдийг ч авчихав. 
F21-ээс гутал бол авч байгаагүй ээ. Хэмжээ нь US size болохоор хэд өмсөхөө мэдэхгүй толгой эргээд кк.  8, 8 1/2, 9 ч байж магадгүй болохоор. 

Дүүрсэн хэрэг, авмаар байсан гуталнаасаа хамгийн томоос нь захичваа. Гэтэл яасан. Таарах битгий хэл ордоггүй ээ. Солиулы ч гэсэн энэнээс том байхгүй. :((( Тохой хөлтэй хөөөн гэж...


Уг нь ийм riding boots-той больё гэж их бодсон юмсан.
:(

Энэ бол чихээд орж байнаа.
Харин гараад алхвал нухаад, бариад байдаг боловуу?
:(

Thursday, December 13, 2012

Santa-гийн ажил


Санта-эмээгийн ажил хийж сүүлийн хэдэн орой баахан дэлгүүр хэсэв. Уг эзэн нь яг тодорхой юм хүсэхгүй юмаа, сайндаа л нөгөө гүнжийн зурагтай амттан гэх юм. Би өөрөө ч яг юу өгөхөө шийдэж чаддаггүй. Өмнөх жилүүдэд дандаа том тоглоомны сэт, амттан өгч байж. 3 нас хүрцэн болохоор тоглоом өгмөөргүй, номноос их юм байхгүй, 2 дугуйт авахлаар ачааны нэмэр юм даа? 
За тэгээд тунаж үлдсэн хэд нь энэ байна. Санта-папа-гаар л эцсийн сонголтыг хийлгэхээс. кк
Franc Franc Mickey хэлбэртэй таваг
Хачирнуудыг нь 2 чихэнд нь хийвэл хөөрхөн юм.
(Хоолны савлалт, үзэмжинд их ач холбогдол өгдөг хүүхэд л дээ над шиг :р) 

Hello Kitty Nurse set
(Ханиад хүрч, эсвэл вакцин хийлгэхээр хүүхдийн эмнэлэг явсаар
байгаад сувилагч болж тоглох дуртай болсон )

Зурдаг дэвсгэр? самбаран дэвсгэр?
Сард хэдэн ч зургийн дэвтэр дуусгадаг юм бүү мэд. Пабло Пикассо шүү дээ.
Энэ арилгаад хэд дахин ч зурж болдог нь зүгээр юм?

Disney аяга. Таглаа нь бас аяга болоод шөлөө хйичихнэ.  

Pop cake set.
Төрсөн өдрөөр нь энийг хийх гэж кэкс нь нялцайгаад, зориулалтын иш байхгүй гулсаад байсан.
Крисмасын бэлэг гэчихээд өөртөө юм авахнуудаа :))
6-аас дээш насныханы зориулалттай, кк



Гуурстай аяга.
Жүүсийг гуурсаар ууж бай гээд хэлчихсэн чинь цай, ус л биш бол гуурс хэрэглэнэ гээд.
Тгээд тэрүүгээрээ тоглоно, гэрээр нэг хазаад хазаад хаячихна.
Өөрөөсөө ийм салдаггүй гуурстай бол амар юмуу? л гэж

Дэлгүүрийн худалдагчын лангуу. Картонон, өөрөөсөө харандаа, стикэртэйгээ.
Байнга надтай хамт дэлгүүр хэссээр байгаад худалдагч болж тоглох дуртай болчихсон. 

Хүмүүс ер нь хүүхдэдээ юу өгдөг юм болоо? Гоё санаа байвал хэлээрэй. 

Wednesday, December 12, 2012

My photo life 2012.12.12


1. Японы амттаны төрөл. Хачин санагддаг байсан, одоо бол дуртай болсоонн.
2. 10 сараас зул сарын баярын гэрэлтүүлэг хаа сайгүй эхэлсэн. Япондоо 3т ордог цэцгийн паркийн гэрэлтүүлэг. 
3. Японы хавар, алтан долоо хоног, эрэгтэй хүүхдийн баяр, амжилтыг бэлэгдсэн загасны туг.... Дэлгэцэн дээр гарч бгаам шиг, хараад л суугаад баймаар.
4. 30 минутанд хийсэн бэнто. :(
5. Энэ савлагаатай кофены амттайгээ. Нэг суурин дээрээ хэдийг ч ууж мэднэ. 

Photo collage: Xmas

#Home Xmas decoration

Handy mist review

Тоникийг маш жижкээн дусал/нано хэлбэрээр цацдаг мист/чийгшүүлэгч. Жижигхэн батерейгаар ажилладаг, танкнд нь хамгийн шингэн хэлбэрийн тоник (light toning water) хийгээд ажиллана. 

Эхнийх нь айБьюти гэнэ үү. Хятадаас импортолсонг онлайнаар авсан нь. 
 1500 иэн= 25000 MNT
Дараагийнх нь Японы MUJI брэнд 
 (Брэндийн нэр нь Unknown гэж орчуулагдана)
 2900 иэн=50000 MNT 
Сайндаа ч 2-ыг авсангүй. Эхлээд хямдханыг нь аваад хэрэглэж үзэв. Дажгүй чийгшүүлээд байх бололтойм. Гэхдээ цүнхэнд удаан явахаар нүх нь амархан бохирдоод, яг хэрэгтэй үедээ хэрэглэх гэхээр гарахгүй!

Дараа нь сайн чанартайг авья гэж бодоод MUJI гэдгийг авсан. Урамтай их цацагддаг юм билээ, сэтгэл ханамж 110%. 30 сек ажиллуулахад болно гэсэн байсан ч  15 сек орчим цацахад л нүүр усалсан юм шиг болж байналээ.  

 Дээрх зурган дээр
1. Гаднаасаа харагдах байдал нь
2. Ажиллаж байгаа нь
3, 4. Аль нь их гарч байгаа нь харагдаж байна уу?

Saturday, December 1, 2012

Хоолны о.н.г.о.д

Хоолны онгодхон маань нүүрээ буруулан дутаан одсоон.
Хэзээ эргэж ирэхийг нь би таашгүй. 


Bento#2

Сүүлд хийсэн цэцэрлэгийн бэнто. Өглөө бас хоцрох гэж байж зургийг нь аваад байгаанмаа. 
Юмаа бэлдээгүй унтсанаас болж, хэвээ олоогүй ам, нүд зэргийг нь сайн хйиж амжаагүй. 
Манай хүүхэд харчаад 何これ?(Энэ одоо юу вээээ?) гэсэн. кк 
Цасан өвгөн хэлбэртэй хийж өгнө гэчихээд, өглөө нь ийм хачин хар юм харуулахаар чинь арга байж уудээ. 
Шинээр лууван дотор чийз хийж сурсан. Нэг хэвээрээ 2ланг нь хэвлээд л дотор нь хийчих юм билээ. 

Docking station

Дуртай дуугаа чанга тавиад, дагаж орилдог байсан маань нэлээд хэдэн жилийн өмнө юм байна. Сүүлийн үед гэртээ, хөршүүдээ ажилдаа явсан араар нь хөгжмөө чангалж сонсмоор санагдаад болдоггүй. (японд орой тэгж сонсвол бусдын амар амгалан алдагдуулна шүүдээ. Нэг бус удаа  манай хүүхэд 11 цагаас хойш Ганнам стайл бүжсэн тул хөршөөсөө захиа авч байсан юм байна.)

Тэгээд өрхийн электрон, цахилгаан барааны шинжээч, мэргэжилтэндээ хандав. Хандаагүй шууд үүрэг өгсөн юм байна. 
- Би хөгжим чангаар сонсож баймаар байна. Надад iDevice-наас гадагшаагаа цацдаг юм хэрэгтэй байнаа. 
- Тэг л дээ. Ав ав. (илт дуртай)
- Зөөж болдог бол зүгээр, 5 дах гэхэд судлаадах. Төсөв нь ...-наас хэтрэхгүйгээр.

philipps fidelio ds8500
iPhone-д зориулсан гэж бичсэн байсан боловч ipad, өмнөх ба одоо үеийн ipodнууд бас таарч байналээ. Өргөн суурьтайг авах гэснээс болж төсөв нь 2 дахин хэтэрсэн. 16000 иэн =270.000 төг (аймаар үнэтэйн бнашдээ О.О)
Дуугаралт маш сайтай, удирдлагатай болохоор дахин дахин гүйж ирэхгүйгээр дуугаа шууд солидог нь таалагдсан. 

Kids My bottle

Японд 1-ээс дээш настай бол бараг хүн болгон өөрийн гэсэн цайны сав/аяга авч явдаг. Ялангуяа эмэгтэйчүүд, хүүхдүүд. Өөрийнхөө цайг цүнхэлж явах олон талын ашигтай байдаг: гадуур явж байхад байн байн уух юм авж мөнгөө үрэхгүй, автоматаас хэт хүйтэн цай, ус авч хоолойгоо өвтгөхгүй, ангидаа тоглоомондоо болоод багшаасаа цай нэхэхээ мартаж санах гм. Хүүхдийн хуванцар сав өвөл хэт хөрөөд, зун бүлээн болоод байдаг болохоор халуун хүйтнээ баридаг ийм юм авчлаа.
3 настай хүүхдэд 600 мл том, хүндэднэ гэж бодоод эргэлзээд байсан чинь авсан хүмүүс нь дандаа 3, 4 настай хүүхдэдээ авсан, үнэлгээ нь 4.8 of 5 гэнэ. Ирэхээр нь харсан чинь ерөөсөө том санагдаагүй, өргөн болохоор. 3100 иэн буюу 50.000 гаран төг. Тэгээд энэ савандаа найруулж уух ногоон цай бэлгэнд, авсаныхаа дараа сэтгэгдэлээ бичвэл үнэгүй хүргэж өгнө гэсэн байсан. Мэдээж аваад таалагдсан болохоор нь 5 од. ^^
Хэдэн тоо:
Халуунаараа
75 градусаас дээш бол 6 цаг
45 градусаас дээш бол 24 цаг
Хүйтнээрээ
10 градусаас доош 6 цаг барьна. 

Thursday, November 29, 2012

Junk food

Японы ихэнх хүнсний зүйлсийн сав баглаан дээр илчлэг, харшлийн талаарх мэдээлэл заавал бичсэн байдаг. Мак-ын бургерийн савлагаан дээр ккал бичсэн байхыг харж бгаагүй, зарим салбар нь меню дээрээ бдаг шиг санаж бна. 
Бургер боосон цаасыг нь сайн эргүүлж тойруулж харсан чинь QR код байнаа. Бургерээ идэнгээ гар утсаараа КюАр кодыг нь уншуулаад, хэдэн ккал, ямар харшлах зүйлс орсон эсэхээ мэдэх юм байна. 
Гэртээ авчирч идэж байж л мэдлээ шүү дээ. Дэлгүүрт нь идвэл юун тэрийг нь харах, шууд хаячихна. Мэдээж junk food гэдэг утгаараа өндөр ккалоритой байгаа гэдгийг мэдэж байсан ч, хараад нүд орой дээрээ гарав. (O.O) 
 Шууд тоо бичсэнээс QR код бвал хүмүүс анзаарахгүй шд тээ? кк
Big Mac 557 kcal
Double Quarter pounder cheese 828 kcal
Hamburger 275 kcal
Fried potato M size  454 kcal

Ямар өндөр ккалоритой хэрнээ, биед өчүүхэн ч хэрэгтэй юмгүй хоол иддэг байснаа сая л мэдэв. Харамсав. Хэтэрхий хиймэл махтай болохоор идэхээ болиод удаж бгаа ч хааяа идэхээр тэрийг нь анзаарадаггүйн, кк. Америк Мак бүр ч том хэмжээтэй гэж дуулсын бна.    О.о





Monday, November 26, 2012

Крисмасын цэцэг

Энэ цэцгийн нэрийг ерөөөөсөө тогтоодоггүй. Poinsettia!
Ийм цэцэг тарьдаг, тэр нь өдийд цэцэглэж/улаарч бгаа бол ингээд саа цацчихвал ёолк засалтгүй гоё харагдахын биш үү? 
Худалдаж авмаар л байсан, даанч арчилж чадалгүй үхүүлчихдэг болохоор аваагүй ээ. 

Rainbow coloured roses

Яаж ийм өнгөтэй болгосныг мэдэхгүй. (・_・)?
6500 орчим төг

PS: 90-ээд оны үед Монгол ТВ-гээр Японы NHK-ийн нэвтрүүлгүүд их гардаг байхад алтан зул цэцгийг ишнээс нь зүсээд өнгийн будагтай усанд хийж өнгө оруулж байсныг саналаа. Бодвол тиймэрхүү аргаар хийсэн байх. 

Thursday, November 22, 2012

Xmas present idea

Крисмасын баяраар хөлд орж бгаа эсвэл нярай хүүхдэд өгвөл тохиромжтой бэлэг. Гарын уртай хүн бол оймсыг нь нэхээд, жижкэн чихмэлийг нь оёод хадчихвал болчих юм билээ. Уран биш болохоороо 8500 орчим төгрөгөөр худалдаж авав. 
Гутал, оймс өмсдөггүй хүн чинь хачин дуртай, тайлахгүй байгаа.



Wednesday, November 21, 2012

1 настны оройн хоол

гэхэд арай хүнд байна уу? Тухайн үедээ тэгж санагдаагүй, одоо харсан чинь их санагджхуй. 


#котлет #төмсний салат #дүпү шөл #будаа #хулуу луувангийн нухаш #брокколи

1 настай хүүхэд ямар ч ногоо өгсөн голохгүй идээд бдаг блохоор амар шүү. 
Томроод ирвэл жинхэнэ 13 мэхээ хэрэглэж ногоо идүүлэх хэрэг гарна даа. 

Sunday, November 18, 2012

Будаа таргалуулах уу?

Бага байхад манай ээж цагаан будаа идэх дуртай биш, хөөгөөд таргалуулдаг гэж ярьдаг байсан юм. Хэн нь тэгж хэлсэн юм мэдэхгүй, ээжийн тэр үзэл баримтлалын дагуу манайх 7 хоногт 1-2 удаа л будаатай хоол иддэг байсан байх. Японд яг эсрэгээрээ 7 хоногт 1-2 удаа л гурил орсон найрлагатай хоол идэж байна. 
Будааны илчлэгийн хэмжээг мэдээд, хэдэн аяга идсэнээ тоолчуул таргалах үгүй нь тодорхой болохын байна гэдэг мэргэн санаа төрөв.

  1. Японы будаа агшаагчны аяганы хэмжээ 180 мл байдаг. (Хятад будаа агшаагчны аяганы хэмжээг мартжээ 200 юм боловуу, 180 юм блов уу?)
  2. Энэ аяганд 150 гр будаа орно. 
  3. Үүнийг агшаахад 2.2 дахин өсөөд 330 гр агшаасан будаа болно.
  4. Энэний 100 гр будааны илчлэг нь 168 ккал юм. (161 ккал гэх тохиолдол бдаг ч ихэнх хэмжилт 168 ккал гэдэг)
  5. Бүх агшаасан будаагаа ганцаараа идвэл 554 ккал идэхнээ.


Японд будааг иддэг аяга эр, эм хүүхдээрээ ялгаатай. Эмэгтэй аяганд 110 гр, эрэгтэй аяганд 150 гр орчим агшаасан будаа орно. Эм аяганы хэмжээ нь дээр үед сэнжтэй аяга гараагүй байхад зочдод цай хийж өгдөг байсан аягархуу гэх юмуудаа. 
Дээрх хэмжээсээр бол эм аягаар будаа идвэл 185 ккал авах нь. Нөгөө өдөрт идэх 1700 ккал-ийн маань 200 шахам нь ганц аяга будаанд явах нь. (*_*

Нэг аягаас илүүг идээд байвал ээжийн хэлдэг зөв болох нь.

Balanced food guide


Энэ их хэрэгтэй хүснэгт. Балансад хооллолтыг зургаар харуулсан болохоор хэвлээд гал тогоондоо наачуул амар байдаг юм. Японы аймаг бүрийнх тусдаа, орон нутгийнхаа онцлогтой хүнс, жимс гэх мэтийг тусгасан байдаг юм билээ. Editing хийх гэсэн хэтэрхий олон засвар болоод байхаар нь залхуураад япон чигээр нь оруулчлаа, сорри. 
Тухайлбал: 
Том хүн үр тарианы төрлийн хүнснээс өдөрт 5-7 сэрвинг/порц идэх ёстой. Нэг порц  хоолны жишээг зургаас нь харвал, 1 зүсэм талх, 2 булочка, 1 жижиг аяга будаа, нэг онигири гм.


Энэ бол 6-9 настай хүүхдийн зөв хооллолтыг харуулсан нь. 
Жимсэн дээр нь жишээ авбал: Энэ насны хүүхэд өдөрт 2 порц жимс, жимсгэнэ идэх хэрэгтэй. 1 порц жимсний жишээнүүдийг зургаас нь харвал, 7 ш гүзээлзгэнэ, тал алим, тал лийр, тал усан үзэм, нэг банана, нэг мандарин/оранж, нэг илжгэн чих гм.

Хүүхдээ 6 нас хүртэл нь энд хадгалчихая.

PS: зурган дээр дарж томоор нь хараарай. 
Хэрвээ үнэхээр чухал байнаа гэвэл орчуулаад зургаар нь оруулж болох юм. 

Saturday, November 17, 2012

Daily kcal


Дараа мартахгүйн тулд ууж идэхтэй холбоотой хэдэн юм тэмдэглээдхэе. 
Юм идэх бүртээ өдөрт авах ёстой илчлэгийн хэмжээгээ байнга санаж байх хэрэгтэй байнаа!!
 Энэ 1700 ккал дороо юмаа. :((

 
Man
Woman
Activity level
1
2
3
1
2
3
1517 years
2,350
2,750
3,150
1,900
2,200
2,550
1829 years
2,300
2,650
3,050
1,750
2,050
2,350
3049 years
2,250
2,650
3,050
1,700
2,000
2,300
5069 years
2,050
2,400
2,750
1,650
1,950
2,200
More than 70
1,600
1,850
2,100
1,350
1,550
1,750

Friday, November 16, 2012

Burdock

Сая хоолны тухай бичиж бгаад гобо гэдэг үндэс шиг ногоог burdock гэдгийг мэдэв. Японы зарим ногоонууд зөвхөн японд бдаг, хэрэглэгддэг болохоор англи нэрийг нь хараагүй байж. Японы бэнтонд заавал ордог орцны нэг. Шөлөнд хийхэр өвөрмөц амт оруулдаг, бас салат нь гоё, зажлууртай манжин шиг гэх юмуу тиймэрхүү амттай ногоо. Тэгсэн чинь цусыг цэвэршүүлдэг, цаашлаад арьсийг сайхан болгодог, элэг ходоод гээд бүх юманд сайн ногоо гэнэ шүү. Эм, эмчилгээний зориулалтаар их ашигладаг юм байна.
Солонгосын хүн орхоодой гэдэг шиг л юм. Япон Солонгосчууд дандаа эм болохоор юм идэх юм. 
Монголоор далив өвсний үндэс гэж орчуулсан байна. Тэгэхээр монголд бас ургадаг байж таарах нь? Эмийн ургамал ургадаг газраар явж түүгээд үндсийг нь идмээр юм байна. 




pictures from google

Tonjiru

Япон хоолны шөлний төрлөөс гарын 5 хуруунд багтахаар цөөхнийг мэддэг байсан байналээ. Тэрийгээ 6 болгочих санаатай Тонжирү-гахайн махтай шөл хийж сурсан. Яасан ч амархан юм (япон хоолнууд бүгд амархан), яасан ч амттай юм. Яарсан сандарсан эсвэл залхуу хүмүүст нэн тохиромжтой шөл байналээ. 

Эхний зураг нь бэлэн найруулж иддэг нь. Дараагийнх хийсэн нь. Тунчиг адилхан болжуу?

Ingrd: pork thinly sliced, green onion, carrot, potato, daikon
optional: king trumpet mushroom, burdock

Агшаасан будаатай биш гоймонтой идвэл амттай. (buckwheat noodle 蕎麦)


Nabe


Ийм набэ авбаа. Чухам энэ өвөлжингөө хоол хийж идээд, монгол руу авч явна гээд баясаад байсан чинь хагараад цуурчихсан. (- -;)
Уг нь зааврыг нь сайн уншаад, яавал удаан хэрэглэхэв гэдгийг нь мөрдсөн юмсан.


Эхнэр: - Нөгөө набэ хагарчихлаа
Нөхөр: - Айн, яагаад? бүр салаад явцан уу?
Эхнэр:- Гүй ээ, хоол хийж бсан чинь псссс гээд дуу гарсын, сая харсан чинь цууралт   
орчиж.
Нөхөр:- Чи арай халааж байгаад хүйтэн ус хийсийн биш биз дээ?
Эхнэр: - Тэгсэннн. Тэхгүй өөр яаж хийхийн?? (гайхсан байртай)
Нөхөр:- Хаха, чи одоо физик дээрээ муу сурдаг байсан нь мэдэгдээд бдын, юу сурч бсын?
Эхнэр:- Яадын би физиктээ дургүй бсын. Тэгээд яадын
Нөхөр: - Тэгээд л чи хагалж бхгүй юу. Сайн сурч байсан бол чи халуун дээрэс хүйтэн юм хийвэл хагарна гэдгийг мэдэх бсын
Эхнэр: - Заавар дээрээ бичээгүй бсан шд, анхнаасаа л зузааныг нь авах бсын чамаас л болсон.
Нөхөр:-  Тийм ойлгомжтой юм юу гэж бичдий, хаха. За сайн л биз. Ачаа багасч л байвал.
Эхнэр: - Ццц хайран набэ  (-_-;
Нөхөр:- 2 хүүхдээ л физик сайн сургахымшүү
Эхнэр: - зссссссс 


Одоо тэгээд бүр хагарчаагүй цуурчихсан юмыг гаргаад хаядаг л бхдаа.